AGB
Bedingungen für die Stücke.
Kay Engel, Konstanzer Str. 18, 78048 Villingen-Schwenningen, Angebot unter wasdirbleibt, Mail wasdirbleibt@proton.me. Diese deutsche Fassung gilt. Stand 4. Oktober 2026.
1 · Angebot und Vertrag
Die Seite zeigt Beispiele. Ein Stück wird erst nach der Anfrage angeboten. Der Vertrag kommt zustande, wenn der in der Antwort genannte PayPal-Betrag eingeht. Vorher wird nichts abgebucht und nichts gedruckt.
Jedes Stück wird nach den Angaben der Kundschaft gemacht: Name, Text, Foto, GPX oder eine andere Vorlage. Es ist kein Lagerstück.
2 · Preise und Zahlung
Preise sind Endpreise. Es wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen, Kleinunternehmer nach § 19 UStG. Steuernummer 22246/16163. Eine Umsatzsteuer-ID wird nicht geführt.
Versand innerhalb Deutschlands kostet 5,90 € und ist im jetzt fälligen Betrag enthalten. Unter 69 € Warenwert wird der ganze Preis vor dem Druck gezahlt, ab 69 € die Hälfte. Der Rest wird nach der Freigabe der Vorschau fällig, vor dem Versand.
Gezahlt wird über den PayPal-Link in der Antwort. Der Verwendungszweck nennt Stück und Auftrag. Bis zur vollständigen Zahlung bleibt das Stück Eigentum von Kay Engel.
3 · Angaben, Vorschau, Korrektur
Foto, GPX und Text schickt die Kundschaft mit der Anfrage. Unklare oder unbrauchbare Vorlagen werden nachgefragt, der Druck wartet.
Vor der Maschine gibt es eine Vorschau. Eine Korrektur ist inklusive. Weitere Änderungen werden vorher genannt und erst nach Zusage gemacht. Mit der Freigabe beginnt die Herstellung nach diesen Angaben. Danach lässt sich das Stück nicht mehr als neutrale Ware verkaufen.
4 · Lieferung
Geliefert wird nur innerhalb Deutschlands, an die Adresse aus der Anfrage. Die Frist steht in der Antwortmail und beginnt mit der Freigabe, bei einem Restbetrag mit dessen Eingang. Üblich sind zehn Werktage nach diesem Zeitpunkt. Verzögerung durch eine fehlende Vorlage oder eine offene Korrektur verschiebt die Frist.
Gefahr und Zufall gehen mit der Übergabe an die Versandperson auf die Kundschaft über, wenn sie Verbraucher ist erst mit dem Eintreffen.
5 · Widerruf
Für Stücke, die nach Kundenvorgabe angefertigt werden, besteht kein Widerrufsrecht, § 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB. Darauf wird vor der Zahlung hingewiesen. Die Belehrung steht auf der Widerrufsseite. Soweit ausnahmsweise ein Widerrufsrecht besteht, gelten die dort genannten 14 Tage.
6 · Mängel
Es gelten die gesetzlichen Mängelrechte. Eine Abweichung, die aus der Vorlage kommt, aus dem gerenderten Foto einer Lithophane oder aus der Linienführung einer GPX, ist kein Mangel, wenn die Vorschau sie gezeigt hat und freigegeben wurde. Schichtlinien des Druckverfahrens sind Teil der Machart.
7 · Haftung
Gehaftet wird unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit und nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei einfacher Fahrlässigkeit nur für die Verletzung einer Pflicht, deren Erfüllung den Vertrag trägt, und nur in Höhe des vorhersehbaren Schadens. Die Haftung für nicht personalisierte Lagerware, die es hier nicht gibt, bleibt davon unberührt.
8 · Schluss
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Gegenüber Verbrauchern bleiben zwingende Vorschriften des Staates, in dem sie wohnen, unberührt. Vertragssprache ist Deutsch, die englische Seite ist eine Hilfe. Gerichtsstand für Kaufleute ist Villingen-Schwenningen.
Terms
Terms for the pieces.
Kay Engel, Konstanzer Str. 18, 78048 Villingen-Schwenningen, Germany, trading as wasdirbleibt, email wasdirbleibt@proton.me. The German version governs. As of 4 October 2026.
1 · Offer and contract
The page shows examples. A piece is offered only after the enquiry. The contract is made when the PayPal amount named in the reply is received. Nothing is charged and nothing is printed before that.
Each piece is made from the customer’s particulars: a name, a text, a photo, a GPX file or another source. It is not stock.
2 · Price and payment
Prices are final. No VAT is shown, small-business rule under § 19 of the German VAT act. Tax number 22246/16163. No VAT identification number.
Shipping inside Germany is €5.90 and is included in the amount due now. Under €69 of goods the full price is paid before printing, from €69 half. The remainder is due after the preview is approved, before shipping.
Payment is the PayPal link in the reply. The reference names the piece and the order. The piece remains the property of Kay Engel until paid in full.
3 · Particulars, preview, correction
Photo, GPX and text come with the enquiry. Unusable source material is queried, and printing waits.
There is a preview before the machine. One correction is included. Further changes are quoted first. Approval starts manufacture to those particulars. After that the piece cannot be sold as neutral goods.
4 · Delivery
Delivery is inside Germany only, to the address in the enquiry. The time is stated in the reply and starts at approval, or at receipt of any remainder. Ten working days after that point is the usual time. A missing file or an open correction moves the date.
5 · Withdrawal
There is no right of withdrawal for goods made to the customer’s specification, § 312g (2) no. 1 of the German Civil Code. This is pointed out before payment. The notice is on the withdrawal page. Where a right does apply, the 14 days stated there govern.
6 · Defects
Statutory defect rights apply. A difference that comes from the source file, from how a lithophane renders a photo, or from a GPX line, is not a defect if the preview showed it and was approved. Layer lines are part of the process.
7 · Liability
Liability is unlimited for intent and gross negligence, for injury to life, body or health, and under the Product Liability Act. For ordinary negligence it is limited to breach of a duty that the contract depends on, and to the foreseeable loss.
8 · Close
German law applies. Mandatory rules of the consumer’s home state remain. The contract language is German. The English page is a help. Venue for merchants is Villingen-Schwenningen.